Translated Labs

YOU SAID:

I think the possibility of all those possibilities being possible is just another possibility that could possibly happen.

INTO JAPANESE

私は、これらすべての可能性が可能になる可能性は、おそらく起こり得るもう一つの可能性だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the possibility that all these possibilities could possibly happen is another possibility.

INTO JAPANESE

私は、これらすべての可能性が起こり得る可能性は別の可能性だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think all these possibilities are possible and there is another possibility.

INTO JAPANESE

私はこれらすべての可能性が可能であり、別の可能性があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think all these possibilities are possible and there is another possibility.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
19Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes