YOU SAID:

I think the horse needs to know that more than I do

INTO JAPANESE

馬は私を行うより以上のことを知る必要があると思う

BACK INTO ENGLISH

I think horses need more than I do

INTO JAPANESE

私は馬よりも私が必要と思う

BACK INTO ENGLISH

I think my horses more than I need

INTO JAPANESE

も私は必要私の馬と思う

BACK INTO ENGLISH

Also I think I need horse

INTO JAPANESE

また、私は馬を必要なと思います

BACK INTO ENGLISH

Also, my horse would need

INTO JAPANESE

また、私の馬が必要だろう

BACK INTO ENGLISH

You will also need my horse

INTO JAPANESE

私の馬も必要になります

BACK INTO ENGLISH

My horse needs to be

INTO JAPANESE

私の馬は、する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be my horses.

INTO JAPANESE

私の馬をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My horse has to be.

INTO JAPANESE

私の馬はなりません。

BACK INTO ENGLISH

My horse.

INTO JAPANESE

私の馬。

BACK INTO ENGLISH

My horse.