YOU SAID:
I think the big problem this country has is being politically correct. I've been challenged by so many people and I don't, frankly, have time for total political correctness.
INTO JAPANESE
私はこの国の大きな問題は政治的に正しいと思います。私は非常に多くの人々に挑戦されてきました。率直に言えば、政治的正当性のための時間はありません。
BACK INTO ENGLISH
I think the major problem in this country is politically correct. I have been challenged by so many people. Frankly speaking, there is no time for political justification.
INTO JAPANESE
私はこの国の大きな問題は政治的に正しいと思います。私は非常に多くの人々に挑戦されてきました。率直に言って、政治的正当化の時期はありません。
BACK INTO ENGLISH
Let's face it.
INTO JAPANESE
事実を直視するんだ
BACK INTO ENGLISH
Let's face it.
This is a real translation party!