YOU SAID:
I think the best thing in the world is my dog
INTO JAPANESE
世界で一番いいのは私の犬だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think the best in the world is my dog
INTO JAPANESE
世界一は私の犬だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think the best dog in the world
INTO JAPANESE
世界一の犬だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it ’s the best dog in the world
INTO JAPANESE
私はそれが世界で最高の犬だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it's the best dog in the world
INTO JAPANESE
世界一の犬だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it ’s the best dog in the world
INTO JAPANESE
私はそれが世界で最高の犬だと思います
BACK INTO ENGLISH
I think it's the best dog in the world
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium