YOU SAID:
I think that you should go die somewhere, while I go pass out in my bed and then never wake up again...
INTO JAPANESE
私はあなたがどこかで死に行くべきだと思う、私は私のベッドで気絶し、それから再び目を覚ますことはない...
BACK INTO ENGLISH
I think you should go somewhere, I faint in my bed and then never wake up again ...
INTO JAPANESE
私はあなたがどこかに行くべきだと思う、私は私のベッドで気絶し、それから再び目を覚ますことはありません...
BACK INTO ENGLISH
I think you should go somewhere, I won't faint in my bed and then wake up again ...
INTO JAPANESE
私はあなたがどこかに行くべきだと思う、私は私のベッドで気絶せず、その後再び目を覚ます...
BACK INTO ENGLISH
I think you should go somewhere, I won't faint in my bed and then wake up again ...
You've done this before, haven't you.