YOU SAID:

I think that you need to cut off every tiny toe of yours off.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのすべての小さなつま先を遮断する必要があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you need to cut off all your little toes.

INTO JAPANESE

私はあなたがすべてのあなたの小さなつま先を切断する必要があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you need to cut all your little toes.

INTO JAPANESE

私はあなたがすべてのあなたの小さなつま先をカットする必要があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think you need to cut all your little toes.