YOU SAID:

I think that this website is pretty cool. Let's hope that it doesn't mess up this translation too bad.

INTO JAPANESE

このウェブサイトはかなりクールだと思います。この翻訳が台無しにならないことを期待しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I think this website is pretty cool. Let's hope this translation won't be spoiled.

INTO JAPANESE

このウェブサイトはかなりクールだと思います。この翻訳が損なわれないことを期待しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I think this website is pretty cool. Expect this translation to be intact.

INTO JAPANESE

このウェブサイトはかなりクールだと思います。この翻訳がそのままであることを期待してください。

BACK INTO ENGLISH

I think this website is pretty cool. Expect this translation to be intact.