YOU SAID:

i think that this cat has a deep hatred for me.

INTO JAPANESE

この猫は私に対して深い憎しみを持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this cat has a deep hate for me.

INTO JAPANESE

この猫は私にとって深い憎しみがあると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this cat has a deep hatred for me.

INTO JAPANESE

この猫は私に対して深い憎しみを持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this cat has a deep hate for me.

INTO JAPANESE

この猫は私にとって深い憎しみがあると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this cat has a deep hatred for me.