YOU SAID:

i think that the egg is a wonderful food with many different ways to cook it

INTO JAPANESE

卵はいろいろな調理法がある素晴らしい食べ物だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think eggs are a great food with many different recipes

INTO JAPANESE

卵はさまざまなレシピの素晴らしい食べ物だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think eggs are a great food for various recipes

INTO JAPANESE

卵はいろいろなレシピにぴったりの食べ物だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think eggs are the perfect food for various recipes

INTO JAPANESE

卵はいろいろなレシピにぴったりの食べ物だと思います

BACK INTO ENGLISH

I think eggs are the perfect food for various recipes