YOU SAID:
i think that the coronavirus was leaked from a chinese lab to help reduce the population
INTO JAPANESE
コロナウイルスは人口を減らすために中国の研究室から流出したと思います
BACK INTO ENGLISH
I think coronavirus has leaked out of Chinese labs to reduce population
INTO JAPANESE
コロナウイルスは人口を減らすために中国の研究所から流出したと思う
BACK INTO ENGLISH
I think coronavirus has leaked from Chinese laboratories to reduce population
INTO JAPANESE
コロナウイルスは人口を減らすために中国の研究所から漏れたと思う
BACK INTO ENGLISH
Think Coronavirus Leaked From Chinese Laboratory To Reduce Population
INTO JAPANESE
人口を減らすためにコロナウイルスが中国の研究所から流出したと考える
BACK INTO ENGLISH
Think coronavirus leaked from Chinese lab to reduce population
INTO JAPANESE
コロナウイルスが人口を減らすために中国の研究室から漏れたと思う
BACK INTO ENGLISH
Think Coronavirus Leaked From Chinese Lab To Reduce Population
INTO JAPANESE
人口を減らすために中国の研究室からコロナウイルスが流出したと考える
BACK INTO ENGLISH
Think coronavirus leaked from Chinese lab to reduce population
INTO JAPANESE
コロナウイルスが人口を減らすために中国の研究室から漏れたと思う
BACK INTO ENGLISH
Think Coronavirus Leaked From Chinese Lab To Reduce Population
INTO JAPANESE
人口を減らすために中国の研究室からコロナウイルスが流出したと考える
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium