YOU SAID:

I think that playing at a local cl;ub is better for students than playing at a school club

INTO JAPANESE

私は地元のクラブでプレーすることが学校のクラブでプレーするよりも学生にとっては良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it is better for students to play at a local club than to play at a school club

INTO JAPANESE

学生が地元のクラブでプレーするのは、学校のクラブでプレーするよりも良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think that students play at local clubs better than playing at school clubs

INTO JAPANESE

学生は地元のクラブで学校のクラブで遊ぶよりも優れていると思う

BACK INTO ENGLISH

Students think they are better than playing in a local club and school club

INTO JAPANESE

学生は地元のクラブやスクールクラブで遊ぶよりも優れていると思っています

BACK INTO ENGLISH

Students think they are better than playing with local clubs and school clubs

INTO JAPANESE

学生は地元のクラブやスクールクラブと遊ぶよりも優れていると思っています

BACK INTO ENGLISH

Students think they are better than playing with local clubs and school clubs