YOU SAID:
I think that my name is Jeff but the last thing I remember is a tightrope and then a bird then I fell then I sad.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフだと思いますが、最後に覚えているのはタイトロープと鳥です。それから落ちてしまって、悲しみに暮れました。
BACK INTO ENGLISH
I think my name is Jeff, but the last thing I remember is a tight rope and a bird. Then I fell and fell into grief.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフだと思いますが、最後に覚えているのは、きついロープと鳥です。その後、倒れて悲しみに陥った。
BACK INTO ENGLISH
I think my name is Jeff, but the last thing I remember is a tight rope and a bird. Then I fell and fell into sadness.
INTO JAPANESE
私の名前はジェフだと思いますが、最後に覚えているのは、きついロープと鳥です。その後、倒れて悲しみに陥った。
BACK INTO ENGLISH
I think my name is Jeff, but the last thing I remember is a tight rope and a bird. Then I fell and fell into sadness.
You love that! Don't you?