YOU SAID:

I think that's kinda funny considering they're pumping the blood of a complete and utter sinner into the bodies of their patients. Like do they think about that? My blood's probably prayed but I haven't.

INTO JAPANESE

私は、彼らが完全で全く罪人の血を彼らの患者の体内に送り込んでいることを考えるとちょっと面白いと思う。彼らはそれについてどう思いますか？私の血はたぶん祈られていますが、私はしていません。

BACK INTO ENGLISH

I think it's a little interesting given that they are completely and completely sending the sinner's blood into their patients. What do they think about it? My blood is probably prayed, but I am not doing it.

INTO JAPANESE

彼らが完全にそして完全に罪人の血を彼らの患者に送っていることを考えると私はそれが少し面白いと思います。彼らはそれについてどう思いますか？私の血はおそらく祈られているのですが、私はしていません。

BACK INTO ENGLISH

Given that they are completely and completely sending sinner's blood to their patients I think it's a little funny. What do they think about it? My blood is probably prayed, but I am not doing it.

INTO JAPANESE

彼らが完全にそして完全に彼らの患者に罪人の血を送っていることを考えると、私はそれが少し面白いと思います。彼らはそれについてどう思いますか？私の血はおそらく祈られているのですが、私はしていません。

BACK INTO ENGLISH

Given that they are completely and completely sending sinners' blood to their patients, I think that is a little funny. What do they think about it? My blood is probably prayed, but I am not doing it.

INTO JAPANESE

彼らが完全にそして完全に彼らの患者に罪人の血を送っているとすれば、私はそれが少し面白いと思います。彼らはそれについてどう思いますか？私の血はおそらく祈られているのですが、私はしていません。

BACK INTO ENGLISH

Given that they are completely and completely sending sinners' blood to their patients, I think it is a little funny. What do they think about it? My blood is probably prayed, but I am not doing it.

INTO JAPANESE

彼らが完全にそして完全に彼らの患者に罪人の血を送っていることを考えると、私はそれが少し面白いと思います。彼らはそれについてどう思いますか？私の血はおそらく祈られているのですが、私はしていません。

BACK INTO ENGLISH

Given that they are completely and completely sending sinners' blood to their patients, I think that is a little funny. What do they think about it? My blood is probably prayed, but I am not doing it.

INTO JAPANESE

彼らが完全にそして完全に彼らの患者に罪人の血を送っているとすれば、私はそれが少し面白いと思います。彼らはそれについてどう思いますか？私の血はおそらく祈られているのですが、私はしていません。

BACK INTO ENGLISH

Given that they are completely and completely sending sinners' blood to their patients, I think it is a little funny. What do they think about it? My blood is probably prayed, but I am not doing it.