YOU SAID:

I think that ISIS should kill themselves in a controlled environment far away from society, in conjunction with Trump supporters. Bam! Two birds with one stone;

INTO JAPANESE

イシスがトランプの支持者と共に社会から遠く離れた制御された環境で自分自身を殺す必要がありますと思います。Bam!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

I must kill myself in a controlled environment, ISIS with Trump's supporters far away from society. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

私は制御された環境、社会から遠く離れたトランプのサポーターとアイシスで自分自身を殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Should I kill myself playing far away from a controlled environment, society supporters with ISIS. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

私は制御された環境から遠くアイシス」と社会の支持を演奏自分自身を殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

I was far from a controlled environment ISIS "and play the social support should kill yourself. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

制御された環境イシスは遠い"と遊び、ソーシャル ・ サポートが自分自身を殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote controlled environment ISIS "and must play, kills himself, social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

リモート環境イシスを制御"とする必要があります自分自身を再生、殺す、ソーシャル ・ サポート。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Control the remote environment ISIS "and play should be, kill, and social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモートの環境制御」とプレイをする必要があります殺す, とソーシャル ・ サポート。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS "and must play to kill, and social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境コントロール"とは殺す, とソーシャル ・ サポートにプレーしなければなりません。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS "and the kill, and you must play to social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境コントロール」と、殺すとソーシャル ・ サポートにプレーしなければなりません。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS ", kill and must play to social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境コントロール"、殺すし、ソーシャル ・ サポートにプレーしなければなりません。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS ", and kills, you must play to the social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境コントロール」が、殺す、ソーシャル サポートに再生する必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS ", you must kill the play social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境コントロール」、再生の社会的サポートを殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS ", you must kill the play and social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境コントロール」、再生とソーシャル サポートを殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment control of ISIS ", you must kill the rehabilitation and social support. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境制御", ソーシャル ・ サポートとリハビリテーションを殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment of ISIS ", you must kill the social support and rehabilitation. BAM! two birds with one stone

INTO JAPANESE

イシスのリモート環境」、ソーシャル ・ サポートとリハビリテーションを殺す必要があります。BAM!1 つの石で 2 羽の鳥

BACK INTO ENGLISH

Remote environment of ISIS ", you must kill the social support and rehabilitation. BAM! two birds with one stone