YOU SAID:

I think that in an environmental studies lesson most of what is learnt is completely useless however we have to keep learning it so that we do not get destroyed by a hard exam so that i can go to a good university

INTO JAPANESE

環境学のレッスンで学びの内容のほとんどが完全に無用であるしかし我々 は我々 は破棄されない難しい試験で私は良い大学に行くことができるように、それを学び続けることと思う

BACK INTO ENGLISH

Environmental science lessons learned almost completely useless in but I think we we are in difficult trials do not discard I can go to a good University so keep learning it

INTO JAPANESE

環境科学の教訓でほぼ完全に役に立たないが、我々 は困難な試験は良い大学に行ける破棄されません、我々 はそうそれを学び続けると思う

BACK INTO ENGLISH

Almost completely useless in science lessons, but we can go to good College is a difficult test I think we keep learning so it will not be destroyed,

INTO JAPANESE

ほぼ完全に、理科の授業で役に立たない我々 は良いに行くことができますが、大学は難しいテスト我々 はので、それは破棄されません、学び続けると思う

BACK INTO ENGLISH

Almost completely useless in my science class we are good in hard College can go test we, so I think it will not be destroyed, continue to learn

INTO JAPANESE

ほぼ完全にハードで優れている私の理科の授業で役に立たない大学はテスト行くことが学び続ける我々 は、それは破壊されないと思うので

BACK INTO ENGLISH

So I think it cannot be destroyed, we continue to learn to go test useless I almost fully hard and excels in science classes at the University

INTO JAPANESE

無駄なテストを行くことを学ぶしていきますそれは破壊されないと思う、ので私はほぼ完全にハード、大学で理科の授業に優れています

BACK INTO ENGLISH

I think it will learn to go pointless tests cannot be destroyed, so I almost completely hard, University excels in science classrooms

INTO JAPANESE

私はそれは無意味な行くことを学ぶだろうと思う私はほぼ完全に難しい大学は理科の授業に優れていますので、テストは破棄できません

BACK INTO ENGLISH

The test cannot be destroyed, so I think I will learn it is pointless going almost completely hard University excels in science classrooms

INTO JAPANESE

テストは破棄できません、難しい大学が理科の授業で優れています学びます行くほぼ完全に無意味だと思うので

BACK INTO ENGLISH

Difficult University excels in science class, the test cannot be destroyed will learn to go because I think almost totally pointless

INTO JAPANESE

難しい大学は科学のクラスで優れている、テストは破壊することはできません私はほとんど無意味だと思うために行くことを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

The difficult college is better in the science class, the test can not be destroyed Learn to go to think I'm almost pointless

INTO JAPANESE

難しい大学は理科授業で優れている、テストは破壊することはできません私はほとんど無意味だと思うに行くことを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Hard College excels in the science classroom, not to destroy the test I think almost pointless to go to learn

INTO JAPANESE

難しい大学は科学教室、学びに行くほとんど無意味だと思うテストを破壊することに優れています

BACK INTO ENGLISH

Difficult University excels at breaking going to learn science classrooms, I see almost no testing,

INTO JAPANESE

難しい大学が理科の授業を学ぶつもり速報得意、私テスト参照してくださいほとんどない、

BACK INTO ENGLISH

Going to learn science class difficult University breaking good, my test to see almost no

INTO JAPANESE

科学クラス困難の大学破壊良い, ほとんどないを参照してくださいに私のテストを学ぶことになります。

BACK INTO ENGLISH

University of destruction of the science class difficult, rarely to see will learn my test.

INTO JAPANESE

困難は、参照してくださいほとんどの科学クラスの破壊の大学は、私のテストについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

See difficult science classes of the most destructive University covers my test.

INTO JAPANESE

最も破壊的な大学の難しい科学のクラスをカバーする私のテストを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the test for me to cover the hard science of the most destructive University class.

INTO JAPANESE

最も破壊的な大学クラスのハード科学をカバーする私のためのテストを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the test for me to cover the most destructive University class of hard science.

INTO JAPANESE

ハード サイエンスの最も破壊的な大学クラスをカバーする私のためのテストを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the test for me to cover the most destructive University class of hard science.