YOU SAID:

I think that I might like you but I don't know what do you think about it

INTO JAPANESE

私はあなたのことを好きかもしれないと思うのですが、あなたはどう思っているのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I think I might like you, but I don't know what you think.

INTO JAPANESE

私はあなたのことを好きかもしれないと思いますが、あなたがどう思っているかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I think I might like you, but I don't know what you think.