YOU SAID:

I think that Durendal is showing too much bad faith to be given any interest. He really understood the idea of Star Wars VII but he refuses to acknowledge it and in addition he treats us like fools. The movie yet has an objective that is achieved, so why does he criticize it about things that result from its nature ?

INTO JAPANESE

私はDurendalが何らかの関心を与えるにはあまりにも悪い信仰を示していると思います。彼は本当にスターウォーズVIIの考えを理解しました、しかし、彼はそれを認めることを拒みます、そしてさらに彼は私たちを愚か者のように扱います。映画はまだ達成された目的を持っています、それではなぜ彼はその性質から生じるものについてそれを批判するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I think Durendal shows too bad faith to give some attention. He really understood the idea of Star Wars VII, but he refuses to admit it, and even he treats us like a fool. The movie is still achieved

INTO JAPANESE

私はDurendalがあまりにも悪い信仰を示しているのではないかと思います。彼は本当にスターウォーズVIIの考えを理解しました、しかし、彼はそれを認めることを拒否します、そして彼は私たちをばかのように扱いさえします。映画はまだ達成されている

BACK INTO ENGLISH

I think Durendal is showing too bad faith. He really understood the idea of Star Wars VII, but he refuses to admit it, and he even treats us like an idiot. The movie is still being achieved

INTO JAPANESE

Durendalはあまりにも悪い信仰を示していると思います。彼は本当にスターウォーズVIIの考えを理解しました、しかし、彼はそれを認めることを拒否します、そして彼は私たちをばかのようにも扱います。映画はまだ達成されている

BACK INTO ENGLISH

I think Durendal shows too bad faith. He really understood the idea of Star Wars VII, but he refuses to admit it, and he treats us like an idiot. The movie is still being achieved

INTO JAPANESE

Durendalはあまりにも悪い信仰を示していると思います。彼は本当にスターウォーズVIIの考えを理解しました、しかし、彼はそれを認めることを拒否し、そして彼は私たちをばかのように扱います。映画はまだ達成されている

BACK INTO ENGLISH

I think Durendal shows too bad faith. He really understood the idea of Star Wars VII, but he refused to admit it, and he treats us like an idiot. The movie is still being achieved

INTO JAPANESE

Durendalはあまりにも悪い信仰を示していると思います。彼は本当にスターウォーズVIIの考えを理解しました、しかし、彼はそれを認めることを拒否しました、そして、彼は私たちをばかのように扱います。映画はまだ達成されている

BACK INTO ENGLISH

I think Durendal shows too bad faith. He really understood the idea of Star Wars VII, but he refused to admit it, and he treats us like an idiot. The movie is still being achieved