YOU SAID:

I think that chicken is lovely, but I also enjoy other meats.

INTO JAPANESE

鶏は美しいです、しかし、私はまた他の肉をお楽しみくださいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Chicken is lovely, but I think I also enjoy other meats.

INTO JAPANESE

鶏は美しいですが、私はまた他の肉を楽しめると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken is nice, but I also enjoy the other meats.

INTO JAPANESE

鶏もいいけど、私はまた他の肉を楽しむと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken is good, but I also enjoy the other meats.

INTO JAPANESE

鶏肉は良いですが、私はまた他の肉を楽しむと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken is nice, but I also enjoy the other meat.

INTO JAPANESE

鶏もいいけど、私はまた他の肉を楽しむと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken is good, but I also enjoy the other meats.

INTO JAPANESE

鶏肉は良いですが、私はまた他の肉を楽しむと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think chicken is nice, but I also enjoy the other meat.