YOU SAID:

I think that all of my friends are very good birds to whom I am giving best cake.

INTO JAPANESE

すべての私の友人が最高のケーキを与えて非常に良い鳥であることと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think very good bird, giving the best cake for all my friends.

INTO JAPANESE

すべての私の友人のための最高のケーキを与える非常に良い鳥と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think very good bird to give the best cake for all my friends.

INTO JAPANESE

すべての私の友人のための最高のケーキを与えるには非常に良い鳥と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the best cake for all my friends to give very good bird.

INTO JAPANESE

私は非常に良い鳥を与えるすべての私の友人のための最高のケーキと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the best cake for all I give a very good bird friends.

INTO JAPANESE

私は非常に良い鳥の友人を与えるすべての最高のケーキを考えます。

BACK INTO ENGLISH

I think all the best cake give very good bird friends.

INTO JAPANESE

私はすべての最高のケーキを与える非常に良い鳥の友人と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a very good bird gives all the best cake friends.

INTO JAPANESE

私は非常に良い鳥は、すべての最高のケーキ友人を与えると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think my very good bird gives all the best cake friends.

INTO JAPANESE

私は私の非常に良い鳥は、すべての最高のケーキ友人を与えると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I my very good bird gives all the best cake friends.

INTO JAPANESE

私は私の非常に良い鳥は最高のケーキお友達を与えると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I give very good bird of my best cake friends.

INTO JAPANESE

ケーキ親友の非常に良い鳥を与えると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'd give the cake buddy very good bird.

INTO JAPANESE

私は非常に良い鳥ケーキ相棒を与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will give a very good bird cake buddy.

INTO JAPANESE

私は非常に良い鳥ケーキ相棒を与えます。

BACK INTO ENGLISH

I give very good bird cake buddy.

INTO JAPANESE

私は非常に良い鳥ケーキ相棒を与えます。

BACK INTO ENGLISH

I give very good bird cake buddy.