YOU SAID:
i think so, i really shouldn't confine my happiness in his existence more than most people i actually love him more than a lot of things which is quite sad really i was going to print him out, but my printer ran out of ink and then i cried
INTO JAPANESE
私はそう思っています、私は実際に彼の存在に私の幸福を閉じ込めるべきではありません。私が実際に彼を印刷しようとしていたのは非常に悲しいことです。それから私は泣いた
BACK INTO ENGLISH
I think so, I really should not lock my happiness in his being. It's very sad that I was actually trying to print him. Then I cried
INTO JAPANESE
私はそう思う、私は本当に彼の存在に私の幸せを固定するべきではない。私が実際に彼を印刷しようとしていたのはとても悲しいことです。それから私は泣いた
BACK INTO ENGLISH
I think so, I really should not fix my happiness in his presence. It is very sad that I was actually trying to print him. Then I cried
INTO JAPANESE
私はそう思う、私は本当に彼の前で私の幸せを直してはいけない。私が実際に彼を印刷しようとしていたのはとても悲しいことです。それから私は泣いた
BACK INTO ENGLISH
I think so, I really do not fix my happiness in front of him. It is very sad that I was actually trying to print him. Then I cried
INTO JAPANESE
私はそう思う、私は本当に彼の前で私の幸せを直すことはしない。私が実際に彼を印刷しようとしていたのはとても悲しいことです。それから私は泣いた
BACK INTO ENGLISH
I think so, I really do not fix my happiness in front of him. It is very sad that I was actually trying to print him. Then I cried
That's deep, man.