YOU SAID:

i think potatoes are bad in my pants, but only if you like kumquats

INTO JAPANESE

ジャガイモは、私のズボンで悪いが、キンカンのようにする場合にのみと思う

BACK INTO ENGLISH

If you like kumquat potato is bad in my pants, but I think only

INTO JAPANESE

好きならキンカン ジャガイモは私のズボンで悪いが、だけと思う

BACK INTO ENGLISH

If you like the kumquat potatoes are bad in my pants, but only and I think

INTO JAPANESE

あなたが好きならキンカン ジャガイモが悪い私のズボンしかと思う

BACK INTO ENGLISH

I distinctly bad kumquat potatoes if you like my pants

INTO JAPANESE

私はっきりと悪いキンカン ポテト私のズボンが好きなら

BACK INTO ENGLISH

My bad if you like kumquat fries my pants

INTO JAPANESE

金柑好きなら私の悪い私のズボンのフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

If you like the kumquat pants with my bad French fries.

INTO JAPANESE

もしあなたが好き私の悪いフライド ポテト キンカン パンツ。

BACK INTO ENGLISH

If you like my bad fried potatoes kumquat pants.

INTO JAPANESE

場合あなたが好き私の悪いフライド ポテト キンカン パンツ。

BACK INTO ENGLISH

If you like my bad fried potatoes kumquat pants.