YOU SAID:

I think of all the men I could've kissed

INTO JAPANESE

私はキスをしたことがすべての人と思う

BACK INTO ENGLISH

I think everyone can kiss

INTO JAPANESE

私は誰もがキスすることができますだと思う

BACK INTO ENGLISH

I can kiss anyone's I think

INTO JAPANESE

誰だと思うをキスすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Who do you think you can kiss.

INTO JAPANESE

キスをすることができる人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think people can kiss.

INTO JAPANESE

思う人にキスすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can kiss people.

INTO JAPANESE

人とキスすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can kiss that person.

INTO JAPANESE

その人とキスすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can kiss that person.