YOU SAID:

I think my parrot has been going into my cage

INTO JAPANESE

私は私のオウムが私のケージに入っていると思う

BACK INTO ENGLISH

I think my parrot is in my cage

INTO JAPANESE

私は私のオウムが私のケージの中にあると思う

BACK INTO ENGLISH

I think my parrot is in my cage