YOU SAID:

I think my life just got lost for absolutely no reason like its like no one even cares about me anymore because I feel my

INTO JAPANESE

私の人生はまったく理由もなく失われたのだと思います、まるで誰も私のことなど気にしなくなったようです。

BACK INTO ENGLISH

I feel like my life was lost for no reason at all, like no one cared about me anymore.

INTO JAPANESE

私の命は何の理由もなく失われたように感じます。もう誰も私のことを気にしてくれなくなったように感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like my life was lost for no reason. I feel like no one cares about me anymore.

INTO JAPANESE

理由もなく命が失われたような気がします。もう誰も私のことなど気にしていないと感じています。

BACK INTO ENGLISH

I feel like lives were lost for no reason. I feel like no one cares about me anymore.

INTO JAPANESE

理由もなく命が失われたような気がします。もう誰も私のことなど気にしていないと感じています。

BACK INTO ENGLISH

I feel like lives were lost for no reason. I feel like no one cares about me anymore.