YOU SAID:
I think my face is way cooler than yours
INTO JAPANESE
私の顔はあなたのものよりもクールだと思う
BACK INTO ENGLISH
I think my face is cooler than yours
INTO JAPANESE
私の顔はあなたよりも冷たいと思う
BACK INTO ENGLISH
I think my face is colder than you
INTO JAPANESE
私はあなたの顔があなたより寒いと思う
BACK INTO ENGLISH
I think your face is colder than you
INTO JAPANESE
私はあなたの顔があなたより寒いと思う
BACK INTO ENGLISH
I think your face is colder than you
That didn't even make that much sense in English.