YOU SAID:
I think my diaper is wet. I think the bed gon be next. I wanna go, I need to go now. How much longer, I don't know now. You are the person who's #$%^&! Or was it Mama or #$%^&!
INTO JAPANESE
私はおむつが濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今は行く必要がある。どのくらい長く、私は今は分かりません。あなたは#$%^&の人です!それとも、ママか#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think that diapers are wet. I think that the bed will be next. I want to go, now I need to go. How long, I do not know now. You are a person of # $% ^ &! Or maybe Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
おむつは濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今すぐ行く必要がある。どれくらい、私は今は分かりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think the diaper is wet. I think that the bed will be next. I want to go, I need to go now. I do not know how long now. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
私はおむつが濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今は行く必要がある。私はどれくらいの時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think that diapers are wet. I think that the bed will be next. I want to go, now I need to go. I do not take how much time. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
おむつは濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今すぐ行く必要がある。私はどれくらい時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think the diaper is wet. I think that the bed will be next. I want to go, I need to go now. How long it will not take me. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
私はおむつが濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今は行く必要がある。どのくらいの時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think that diapers are wet. I think that the bed will be next. I want to go, now I need to go. How long it will not take. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
おむつは濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今すぐ行く必要がある。どのくらい時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think the diaper is wet. I think that the bed will be next. I want to go, I need to go now. How long it will not take. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
私はおむつが濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今は行く必要がある。どのくらい時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think that diapers are wet. I think that the bed will be next. I want to go, now I need to go. How long it will not take. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
おむつは濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今すぐ行く必要がある。どのくらい時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
BACK INTO ENGLISH
I think the diaper is wet. I think that the bed will be next. I want to go, I need to go now. How long it will not take. You are a person of # $% ^ &! Or Mama # $% ^ &!
INTO JAPANESE
私はおむつが濡れていると思う。私はベッドが次になると思う。私は行きたい、今は行く必要がある。どのくらい時間がかかりません。あなたは#$%^&の人です!またはママ#$%^&!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium