YOU SAID:

I think Molly will probably choose to work from home tomorrow because of the pain in her mouth.

INTO JAPANESE

モリーはおそらく明日、口の痛みのために自宅で働くことを選ぶだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

Molly will probably choose to work from home tomorrow because of her mouthache.

INTO JAPANESE

モリーはおそらく明日、口の痛みのために自宅で働くことを選ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Molly will probably choose to work at home tomorrow because of her mouthache.

INTO JAPANESE

モリーはおそらく明日、口の痛みのために自宅で働くことを選ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Molly will probably choose to work at home tomorrow because of her mouthache.