YOU SAID:

I think Lupin isn't acting out because she's threatened.

INTO JAPANESE

ルパンは脅迫されているので演技していないと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think Lupine is not acting because he is threatened.

INTO JAPANESE

ルパンは脅されているので行動していないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think Lupine is not acting because he is threatened.