YOU SAID:

I think laughter may be a form of courage as humans we sometimes stand tall and look into the sun and laugh, and I think we are never more brave than when we do

INTO JAPANESE

人間は背が高くて太陽をのぞき込んで笑うことがあるので、笑いは勇気の一形態かもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think laughter may be a form of courage, as humans are tall and sometimes look into the sun and laugh.

INTO JAPANESE

人間は背が高く、太陽をのぞき込んで笑うこともあるので、笑いは勇気の一形態かもしれないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Laughter may be a form of courage, as humans are tall and sometimes look into the sun and laugh.

INTO JAPANESE

人間は背が高く、時には太陽をのぞき込んで笑うので、笑いは勇気の一形態かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Laughter may be a form of courage, as humans are tall and sometimes laugh at the sun.

INTO JAPANESE

人間は背が高く、時には太陽を笑うので、笑いは勇気の一形態かもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Laughter may be a form of courage, as humans are tall and sometimes laugh at the sun.