YOU SAID:

I think it would be mighty bodacious is you happened to serve pungent carrots in this establishment.

INTO JAPANESE

もしこの店で、辛いニンジンを出したら、それはかなりすごいことになると思います。

BACK INTO ENGLISH

If this restaurant served spicy carrots, I think it would be pretty amazing.

INTO JAPANESE

もしこのレストランがスパイシーなニンジンを出したら、かなりすごいと思います。

BACK INTO ENGLISH

If this restaurant served spicy carrots, I'd say it was pretty amazing.

INTO JAPANESE

もしこのレストランがスパイシーなニンジンを出していたなら、それはかなり素晴らしいと言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If this restaurant served spicy carrots I would say that's pretty awesome.

INTO JAPANESE

もしこのレストランがスパイシーなニンジンを出していたなら、それはかなりすごいと言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If this restaurant served spicy carrots I would say that's pretty awesome.