YOU SAID:

I think it's very likely that WayForward and ArtPlay are creating a new 2D Bloodstained game. The stretch goal team is relatively small and are releasing things to keep us satisfied for now. I think the best thing this year has been CotM2.

INTO JAPANESE

WayForwardとArtPlayが新しい2D Bloodstainedゲームを作成している可能性は非常に高いと思います。ストレッチゴールチームは比較的小さく、今のところ満足できるようにリリースしています。今年のベストはCotM2だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's very likely that WayForward and ArtPlay are creating a new 2D Bloodstained game. The stretch goal team is relatively small and has been released to satisfaction for now. I think the best of the year is Cot M2.

INTO JAPANESE

WayForwardとArtPlayが新しい2D Bloodstainedゲームを作成している可能性は非常に高いと思います。ストレッチゴールチームは比較的小さく、今のところ満足できるように解放されています。今年のベストはベビーベッドM2だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's very likely that WayForward and ArtPlay are creating a new 2D Bloodstained game. The stretch goal team is relatively small and has been satisfactorily released so far. I think the best of the year is the crib M2.

INTO JAPANESE

WayForwardとArtPlayが新しい2D Bloodstainedゲームを作成している可能性は非常に高いと思います。ストレッチゴールチームは比較的小さく、これまでのところ十分にリリースされています。今年のベストはベビーベッドM2だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's very likely that WayForward and ArtPlay are creating a new 2D Bloodstained game. The stretch goal team is relatively small and has been fully released so far. I think the best of the year is the crib M2.

INTO JAPANESE

WayForwardとArtPlayが新しい2D Bloodstainedゲームを作成している可能性は非常に高いと思います。ストレッチゴールチームは比較的小さく、これまでに完全に解放されています。今年のベストはベビーベッドM2だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's very likely that WayForward and ArtPlay are creating a new 2D Bloodstained game. The stretch goal team is relatively small and has been completely released so far. I think the best of the year is the crib M2.

INTO JAPANESE

WayForwardとArtPlayが新しい2D Bloodstainedゲームを作成している可能性は非常に高いと思います。ストレッチゴールチームは比較的小さく、これまでに完全に解放されています。今年のベストはベビーベッドM2だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's very likely that WayForward and ArtPlay are creating a new 2D Bloodstained game. The stretch goal team is relatively small and has been completely released so far. I think the best of the year is the crib M2.