YOU SAID:
I think it's time to blow this scene, get everybody and the stuff together... okay, three, two, one, let's jam.
INTO JAPANESE
私はこのシーンを爆破、... 一緒にみんなとのものを取得する時間だと思う大丈夫、3 つ、2 つ、1 つ、ジャムみましょう。
BACK INTO ENGLISH
I blow this scene,... Okay I think it's time to get together with everyone, three, two, one, jam let.
INTO JAPANESE
私はこのシーンを吹く.さて私はジャム聞かせて一緒に誰もが、3 つ、2 つ、1 つを取得する時間だと思います。
BACK INTO ENGLISH
I blow this scene... well I think, let's jam together everyone, three, two, one to get some time.
INTO JAPANESE
私はこのシーンを吹く... みんな、3、2、1 ついくつかの時間を得るため一緒にジャムも思う、みましょう。
BACK INTO ENGLISH
I blow this scene. Guys, get 3, 2 and one some time, let's jam together.
INTO JAPANESE
私はこのシーンを吹きます。みんな、3、2、1 つのいくつかの時間を取得、一緒にジャムみましょう。
BACK INTO ENGLISH
I blow this scene. Guys, get a 3, 2, and one some time, let's jam together.
INTO JAPANESE
私はこのシーンを吹きます。みんな、3、2、および 1 ついくつかの時刻を取得、一緒にジャムみましょう。
BACK INTO ENGLISH
I blow this scene. Guys, get a 3, 2, and one some time, let's jam together.
Come on, you can do better than that.