YOU SAID:

I think it's so cute and I think it's so sweet How you let your friends encourage you to try and talk to me But let me stop you there, oh, before you speak

INTO JAPANESE

私はそれがとてもかわいいと思うと私はそれがとても甘いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it is so cute and i think it is so sweet

INTO JAPANESE

それはとてもかわいいと思うし、とても甘いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it's so cute and I think it's so sweet

INTO JAPANESE

とてもかわいいし、とても甘いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it's very cute and very sweet

INTO JAPANESE

とてもかわいいし、とても甘いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think it's very cute and very sweet