YOU SAID:

i think it cool but people dont no what it take so make a song chart there pritty hard ive made a bout six befor and it was hard.

INTO JAPANESE

クールだと思うが、何をしない人々 の歌チャートがかかるので、そこ pritty ハードもーてるし 6 試合前と大変だった。

BACK INTO ENGLISH

Song chart of people who think it's cool, but not what is in there pritty hard Ive made and 6 before the game and it was hard.

INTO JAPANESE

それを考える人々 の歌チャートはクールだが、そこ pritty もーてるしハードではない何です、ゲームとそれの前に 6 は難しかった。

BACK INTO ENGLISH

Song chart of people who think it's cool, but it pritty Ive made and hard but not what is the game and hard 6 in front of it.

INTO JAPANESE

、クールだと思う人々 が歌チャート pritty 作られ、難しいものではないが、Ive はそれの前にゲームとハードの 6。

BACK INTO ENGLISH

, Is not difficult, made by people who think it's cool song chart pritty Ive it before games and 6 hard.

INTO JAPANESE

、人々 によって作られたクールな曲チャート pritty アイブだと思うそれゲームと 6 の前に難しいことを、難しくはありません。

BACK INTO ENGLISH

And think it's a cool song chart pritty Ive made by people not it difficult before game 6, the harder it is.

INTO JAPANESE

アイブ製クールな曲チャート pritty だと思う人がない難しいゲーム 6、前にそれは難しく。

BACK INTO ENGLISH

I've made people think is pritty cool songs chart not difficult game 6, before it is difficult.

INTO JAPANESE

作った人々 は pritty クールな曲グラフ難しくないゲーム 6 の前に困難だと思います。

BACK INTO ENGLISH

People who made a pritty think hard ago a cool song charts difficult game 6.

INTO JAPANESE

Pritty を作った人々 は前クールな曲チャート難しいゲーム 6 は難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

They made a pritty before I think difficult to chart a cool game 6 is difficult.

INTO JAPANESE

クールなゲーム 6 を図表にすることは困難は困難と思う前に、pritty 追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Difficult difficult to chart a cool game 6 before pritty added.

INTO JAPANESE

難しい pritty する前にクールなゲーム 6 を図表にすることは困難を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Difficult to chart before a pritty cool game 6 have added difficulties.

INTO JAPANESE

図表にすることは困難、pritty する前にクールなゲーム 6 を加えた困難。

BACK INTO ENGLISH

Added a cool game 6 before charting the difficulties a pritty hard.

INTO JAPANESE

Pritty ハード困難をチャートの前にクールなゲーム 6 を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Pritty hard difficulty added a cool chart prior to game 6.

INTO JAPANESE

Pritty ハード難易度では、ゲーム 6 の前にクールなグラフが追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Pritty hard difficulty before game 6 cool chart is added.

INTO JAPANESE

ゲーム 6 クールなグラフの前に Pritty ハードの難易度が追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Game 6 cool Pritty hard difficulty is added in front of the chart.

INTO JAPANESE

ゲーム 6 クール Pritty ハード難易度がグラフの前に追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Game 6 cool Pritty hard difficulty added in front of the chart.

INTO JAPANESE

ゲーム 6 クール Pritty ハード難易度グラフの前に追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Ago game 6 cool Pritty hard difficulty chart will be added.

INTO JAPANESE

前ゲームの 6 クール Pritty ハード難易度グラフが追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Before game 6 cool Pritty hard difficulty chart that will be added.

INTO JAPANESE

ゲーム 6 クール Pritty ハード難易度チャートの前に、それが追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Ago game 6 cool Pritty hard difficulty chart, it added.

INTO JAPANESE

前ゲーム 6 クール Pritty ハード難易度グラフ、それは追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Before game 6 cool Pritty hard difficulty chart, it added.

INTO JAPANESE

ゲーム 6 クール Pritty ハード難易度チャートの前にそれが追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Ago game 6 cool Pritty hard difficulty chart that will be added.

INTO JAPANESE

前ゲーム 6 クールな Pritty ハード難易度チャートに追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Before game 6 cool Pritty hard difficulty chart added.

INTO JAPANESE

前にゲーム 6 クール Pritty ハード難易度グラフが追加されます。