YOU SAID:

I think it's broken and needs to go to the roof so that we can figure out how to install the software and then we can install the hardware

INTO JAPANESE

ソフトウェアのインストール方法を理解してからハードウェアをインストールできるように、壊れているので屋上に行く必要があると思います

BACK INTO ENGLISH

I think you need to go to the roof because it's broken so that you can install the hardware after understanding how to install the software

INTO JAPANESE

ソフトウェアのインストール方法を理解した上でハードウェアをインストールできるように壊れているので、屋根に行く必要があると思います

BACK INTO ENGLISH

I think you need to go to the roof as it is broken so that you can install the hardware after understanding how to install the software

INTO JAPANESE

ソフトウェアのインストール方法を理解した上でハードウェアをインストールできるように、壊れているので屋根に行く必要があると思います

BACK INTO ENGLISH

I think you need to go to the roof because it's broken so that you can install the hardware after understanding how to install the software

INTO JAPANESE

ソフトウェアのインストール方法を理解した上でハードウェアをインストールできるように壊れているので、屋根に行く必要があると思います

BACK INTO ENGLISH

I think you need to go to the roof as it is broken so that you can install the hardware after understanding how to install the software

INTO JAPANESE

ソフトウェアのインストール方法を理解した上でハードウェアをインストールできるように、壊れているので屋根に行く必要があると思います