YOU SAID:
i think i will stop here, but you need to do some work, out of safety concerns
INTO JAPANESE
私はここで停止すると思うが、あなたは安全上の懸念から、いくつかの仕事をする必要があります
BACK INTO ENGLISH
I think I'll stop here, but you'll have to do some work out of safety concerns
INTO JAPANESE
私はここでやめると思うが、あなたは安全上の懸念からいくつかの仕事をしなければならないだろう
BACK INTO ENGLISH
I think I'll quit here, but you'll have to do some work out of safety concerns
INTO JAPANESE
私はここで辞めると思うが、あなたは安全上の懸念からいくつかの仕事をしなければならないだろう
BACK INTO ENGLISH
I think I'll quit here, but you'll have to do some work out of safety concerns
Well done, yes, well done!