YOU SAID:

I think I will be home in a little bit and then I’ll come home soon I love you too see you soon I love you too see you later soon I love you too see you later soon

INTO JAPANESE

私は少し家に帰って、すぐに家に帰るだろうと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I'll go home a little and go home soon

INTO JAPANESE

私は少し家に帰って、すぐに家に帰ると思います

BACK INTO ENGLISH

I'll go home a little bit and go home soon

INTO JAPANESE

少し家に帰ってすぐに帰ります

BACK INTO ENGLISH

I go home a little and go home

INTO JAPANESE

少し家に帰って家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Go home a little

INTO JAPANESE

少し家に帰る

BACK INTO ENGLISH

Go home a little