YOU SAID:

I think I've probably consumed around 6 or 7 cups of tea in the last hour. This is the curse of the English. Save me.

INTO JAPANESE

私は私はおそらく約 6 を消費したと思うまたは 7 杯の最後の時間にお茶。これは英語の呪いです。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Last time I think I will I probably consumed about 6 or 7 cups for tea. This is the curse of the English. Help me.

INTO JAPANESE

お茶のカップの最後の時間を私は私はおそらく約 6 または 7 を消費すると思います。これは英語の呪いです。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I think the last time the cup of tea I probably consume about 6 or 7 I. This is the curse of the English. Help me.

INTO JAPANESE

私はおそらく私は 6 または 7 について消費するお茶の最後の時間と思います。これは英語の呪いです。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I probably think last time for tea to consume about 6 or 7 I. This is the curse of the English. Help me.

INTO JAPANESE

私はおそらく私に約 6 または 7 を消費するお茶の最後の時間と思います。これは英語の呪いです。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I'd probably consume about 6 or 7, my tea last time. This is the curse of the English. Help me.

INTO JAPANESE

私はおそらく約 6 または 7、私のお茶の最後の時間を消費します。これは英語の呪いです。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I probably consumed about 6 or 7, my tea last time. This is the curse of the English. Help me.

INTO JAPANESE

私はおそらく約 6 または 7、私のお茶の最後の時間を消費します。これは英語の呪いです。助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I probably consumed about 6 or 7, my tea last time. This is the curse of the English. Help me.