YOU SAID:
I think I'd rather ketchup on my snow rolls.
INTO JAPANESE
スノーロールにはケチャップをかけたほうがいいと思う。
BACK INTO ENGLISH
I think ketchup should be on the snow rolls.
INTO JAPANESE
スノーロールにはケチャップが合うと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think ketchup goes well with snow rolls.
INTO JAPANESE
スノーロールにはケチャップがよく合うと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think ketchup goes really well with snow rolls.
INTO JAPANESE
スノーロールにはケチャップが本当によく合うと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think ketchup goes really well with snow rolls.
That didn't even make that much sense in English.