YOU SAID:

I think I'm sick. Please kindly move out of the way, please.

INTO JAPANESE

私は、私はうんざりだと思います。移動してください親切、邪魔にならないしてください。

BACK INTO ENGLISH

I am sick I think I think. Go not kind, out of the way please.

INTO JAPANESE

私は病気の私は思います。行ってないような道をください。

BACK INTO ENGLISH

I think ill of me. Do not go way.

INTO JAPANESE

私の病気と思います。方法を行っていません。

BACK INTO ENGLISH

I think ill of me. How to not go.

INTO JAPANESE

私の病気と思います。どのように移動しないように。

BACK INTO ENGLISH

I think ill of me. So how does not move.

INTO JAPANESE

私の病気と思います。どのように移動しません。

BACK INTO ENGLISH

I think ill of me. How does not move.

INTO JAPANESE

私の病気と思います。方法は移動しません。

BACK INTO ENGLISH

I think ill of me. How does not move.