YOU SAID:
I think I'm in love with you but I'm not allowed to show it.
INTO JAPANESE
私はあなたに恋をしていると思いますが、それを見せることは許されていません.
BACK INTO ENGLISH
I think I'm in love with you, but I'm not allowed to show it.
INTO JAPANESE
私はあなたに恋をしていると思いますが、それを見せることは許されていません。
BACK INTO ENGLISH
I think I'm in love with you, but I'm not allowed to show it.
That didn't even make that much sense in English.