YOU SAID:
i think i'm in love with kam but we suddenly just stopped talking as much and it hurts
INTO JAPANESE
私はカムに恋をしていると思うが、私たちは突然話をやめただけで痛い
BACK INTO ENGLISH
I think I'm in love with cam, but we suddenly quit talking and hurt
INTO JAPANESE
私はカムが好きだと思うが、突然話をやめて怪我をした
BACK INTO ENGLISH
I think I like cams but suddenly stopped talking and got hurt
INTO JAPANESE
私はカムが好きだと思いますが、突然話を止めて怪我をしました
BACK INTO ENGLISH
I think I like cams but suddenly stopped talking and got injured
INTO JAPANESE
私はカムが好きだと思いますが、突然話しをやめて怪我をしました
BACK INTO ENGLISH
I think I like cams but suddenly stopped talking and got injured
You've done this before, haven't you.