YOU SAID:

I think I'm going to make myself a good hot brittish tea and go to bed

INTO JAPANESE

今日はシャワーを浴びて 寝るわ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to take a bath and go to bed.

INTO JAPANESE

今日はシャワーを浴びて 寝るわ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to take a bath and go to bed.