YOU SAID:

I think I'll try defying gravity and you can't pull me down.

INTO JAPANESE

私は重力に逆らうことを試みるつもりだし、あなたは私を引き下げることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to try to resist gravity, and you can't pull me down.

INTO JAPANESE

私は重力に抵抗しようとします、そして、あなたは私を引き下げることができません。

BACK INTO ENGLISH

I will try to resist gravity, and you can not pull me down.

INTO JAPANESE

私は重力に抵抗しようとします、そしてあなたは私を引き下げることができません。

BACK INTO ENGLISH

I try to resist gravity, and you can not pull me down.

INTO JAPANESE

私は重力に抵抗しようとします、そしてあなたは私を引き下げることができません。

BACK INTO ENGLISH

I try to resist gravity, and you can not pull me down.