YOU SAID:

I think I’ll go to Japan or France so that I can study all the bones in rats toes

INTO JAPANESE

私は、ネズミのつま先のすべての骨を研究できるように、日本やフランスに行くと思います

BACK INTO ENGLISH

I'd go to Japan or France so that I could study all the bones on the rat's toes

INTO JAPANESE

ネズミのつま先の骨を全部調べるように日本かフランスに行った

BACK INTO ENGLISH

I went to Japan or France to examine all the bones on the rat's toes.

INTO JAPANESE

私はネズミのつま先の骨をすべて調べるために日本かフランスに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Japan or France to examine all the bones of the rat's toes.

INTO JAPANESE

私はネズミのつま先の骨をすべて調べるために日本かフランスに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Japan or France to examine all the bones of the rat's toes.