YOU SAID:

I think i just stuck my foot in my 2 hour old barbecue chicken plate. Oh no...

INTO JAPANESE

私はちょうど私の2時間のバーベキューチキンプレートに私の足をつけたと思う。あらいやだ...

BACK INTO ENGLISH

I think I just put my foot on my 2 hour barbecue chicken plate. Ooh no ...

INTO JAPANESE

私は2時間のバーベキューチキンプレートに足をかけるだけだと思う​​。うーん...

BACK INTO ENGLISH

I think that I only put a foot on the barbecue chicken plate for 2 hours. Well ...

INTO JAPANESE

私はバーベキューチキンプレートに足を2時間しか置いていないと思う。まあ...

BACK INTO ENGLISH

I think there are only 2 hours of foot on the barbecue chicken plate. oh dear...

INTO JAPANESE

私はバーベキューチキンプレートに2時間しか足がないと思う。まあ...

BACK INTO ENGLISH

I think there are only two hours on the barbecue chicken plate. oh dear...

INTO JAPANESE

私はバーベキューチキンプレートにわずか2時間しかないと思う。まあ...

BACK INTO ENGLISH

I think there is only 2 hours on the barbecue chicken plate. oh dear...

INTO JAPANESE

1つしかないでしょ？

BACK INTO ENGLISH

I think there is only one thing to say.

INTO JAPANESE

1つしかないでしょ？

BACK INTO ENGLISH

I think there is only one thing to say.