YOU SAID:
I think I have super sperm. My girlfriend is six months pregnant and we've only been dating for three months.
INTO JAPANESE
私は超精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月妊娠しており、私たちは3ヶ月しか付き合っていません。
BACK INTO ENGLISH
I think that I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and we are only dating for 3 months.
INTO JAPANESE
私はスーパー精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月間妊娠しており、私たちは3ヶ月間のみ恋愛をしています。
BACK INTO ENGLISH
I think I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and we are in love only for 3 months.
INTO JAPANESE
私は超精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月間妊娠しており、私たちは3ヶ月間しか愛していません。
BACK INTO ENGLISH
I think that I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and we only love it for 3 months.
INTO JAPANESE
私はスーパー精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月間妊娠しており、3ヶ月しか愛していません。
BACK INTO ENGLISH
I think I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and only loves 3 months.
INTO JAPANESE
私は超精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月間妊娠しており、3ヶ月しか愛していません。
BACK INTO ENGLISH
I think that I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and only loves 3 months.
INTO JAPANESE
私はスーパー精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月間妊娠しており、3ヶ月しか愛していません。
BACK INTO ENGLISH
I think I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and only loves 3 months.
INTO JAPANESE
私は超精子を持っていると思う。私のガールフレンドは6ヶ月間妊娠しており、3ヶ月しか愛していません。
BACK INTO ENGLISH
I think that I have super sperm. My girlfriend is pregnant for 6 months and only loves 3 months.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium