YOU SAID:
i think i have corn in my ear
INTO JAPANESE
私は私の耳にトウモロコシがあると思う
BACK INTO ENGLISH
I think there is corn in my ear
INTO JAPANESE
私は耳にトウモロコシがあると思う
BACK INTO ENGLISH
I think corn is in my ear
INTO JAPANESE
トウモロコシは私の耳にあると思う
BACK INTO ENGLISH
I think maize is in my ear
INTO JAPANESE
私はトウモロコシが私の耳にあると思う
BACK INTO ENGLISH
I think corn is in my ear
INTO JAPANESE
トウモロコシは私の耳にあると思う
BACK INTO ENGLISH
I think maize is in my ear
INTO JAPANESE
私はトウモロコシが私の耳にあると思う
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium