YOU SAID:

i think i have bpd but when i tell my mom that i might be mentally ill she says that it’s nothing i’m overreacting

INTO JAPANESE

私はbpdだと思うけど、母に私が精神病かもしれないと言うと、彼女は私が過剰に反応しているわけではないと言う

BACK INTO ENGLISH

I think I have bpd but when I tell my mom I might be psychotic she says I'm not overreacting

INTO JAPANESE

私はbpdだと思うけど、母に私が精神病かもしれないと言うと、彼女は私が過剰反応していないと言います

BACK INTO ENGLISH

I think I have bpd but when I tell my mom I might be psychotic she says I'm not overreacting