YOU SAID:
i think he's coming for me answer the phone
INTO JAPANESE
彼は私のために電話に出るために来ていると思います
BACK INTO ENGLISH
I think he's coming to answer the phone for me
INTO JAPANESE
彼は私のために電話に出に来ていると思います
BACK INTO ENGLISH
I think he's answering the phone for me
INTO JAPANESE
彼は私のために電話に出ていると思います
BACK INTO ENGLISH
I think he's on the phone for me
INTO JAPANESE
彼は私のために電話をしていると思います
BACK INTO ENGLISH
I think he's on the phone for me
That didn't even make that much sense in English.